最近都在忙者幫指考考生們改中英文作文 解題

終於有點時間能撥空出來亂翻想翻的東西了

看看清單 想翻的影片堆積如山阿..看來得好好趕工了

希望大家會喜歡今日的知性小短片

[記得按CC開啟字幕歐 手機點進影片說明有解釋]



其實有關左駕 右駕還有很多討論

這是我網路上找到的整理

110年前,“現代汽車之父”卡爾·賓士發明汽車時,駕駛座是位於車身中央的。

早期右駕右行

依據人體工程學原理,90%以上的人習慣使用右手,為準確安全地使用排檔和剎車,設計師自然將駕駛座設定在右邊。而早自馬車時代,歐洲的人、車都有右行的習慣。汽車初問世時,車主絕大部分雇有司機,為方便司機為主人開門, 早期汽車自然而然是右駕右行。

英國右駕左行

要想了解英國及其聯邦成員國為何右駕左行,這還得翻開中古時期英國的“ 騎士決鬥史”。以名譽為“第一生命”的英國騎士,上馬決生死時,因右手持用武器,所以馬匹必須靠左走,才能準確地刺殺對手。這樣在不斷地練習和對決中 ,騎士靠左行就成為習慣,久而久之,朝野蔚然成風。當駿馬換成汽車時,現代英國騎士仍然沿襲右駕左行的傳統,並帶到了殖民地。

歐陸左駕右行

本世紀20年代,隨著車禍的頻繁發生,有的車廠經研究發現,若右駕又右行 ,遇到超車,會影響視線,於是不約而同地出現了左駕右行的新車款;到了1927 年,歐洲大陸達成“左駕駛座靠右行駛”的制式行車規則。 英國基於保守的傳統,仍然堅持“右駕座”的設計,但在“遵守交通安全”的共識下,首創道路中央分道標線,得以兼顧行車安全與“面子”。

美國左駕右行

美國在汲取歐洲車的優點後,孕育出講求舒適與安全的“美式汽車文化”。使汽車普及化的福特T型車,則在“左駕右行”的流行架構中,扮演了方向盤的角色。 1908年3月,福特推出了既便宜又耐用的車子,使“福特”的品牌佔有全美50%的汽車市場。亨利·福特一直認為“左駕右行是最理想的行車方式,因此T型車都是左駕的;北美大陸的公路規則,就如此定了下來。

資料來源:http://www.wretch.cc/blog/gf72489/4562293

真的是眾說紛紜 如果有專家 也歡迎來現身說法一下囉~

 

若你喜歡我的翻譯影片 歡迎來幫我讚一下 你的支持是我的動力^^"

創作者介紹

樂擎,熱情的升學/理念/情感分享小站

樂擎 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()